Pokazywanie postów oznaczonych etykietą design. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą design. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 22 września 2019

I po urlopie / Holiday has gone

Powakacyjnie. Tak szybko zleciało, za szybko. Dopiero jak zobaczyłam moją ukochaną kalinę w ogrodzie, obsypaną czerwonymi jagodami, to dotarło, że jesień:)
A co u mnie? Dziękuję, dobrze. Moje jesienna kolekcja w tym roku wzbogaciła się o ręcznie robione kaboszony polimerowe, bardzo ciekawe i lekkie jak piórko. Mam nadzieję, że całość prezentuje się interesująco:)
Poza tym moją biżuterię zaczęłąm wysyłać w nowych opakowaniach, klasyczne, eleganckie... Każda sztuka biżuterii jest staranie zapakowana i gotowa do wręczenia w formie prezenu - dla siebie lub kogoś bliskiego.

Holiday is over. It'd been so fast, too fast. Just when I saw my lovely viburnum covered with red berries, I realised that autumn had come :)
How am I? Thank you, very well. This year my autumn collection has been increased with handmade polymer cabochons - very interesting, as lights as a feather. I hope that they look good also as a part of items :)
Moreover I started using new boxes, classic, elegant... Each piece of jewellery is carefully packed, ready to give as a gift - for you or someone loved.







Liczba wyświetleń bloga przekroczyła 20 tys, dziękuję!!

My blog has exceeded 20K views, thank you!

czwartek, 29 września 2016

Trzy kolory / Three colours

Przyjechała do mnie kolejna partia pięknych lunasofcików - tym razem malutkich, kolczykowych. Ponieważ każdy wydaje mi się inny i ciekawy, machnęłam 3 pary. Ostatnio lubię pracować z LunaSoft, bo wydają mi się takie kobiece - ciepłe, piękne barwy a w gotowych wyrobach głębia i magia koloru. Polecam - i dla tych co robią i dla tych co noszą.
Mała rada dla tych co robią - na początek przygody z LunaSoft kupcie ze 2-3 sztuki dodatkowe, żeby nabrać wprawy. Niestety tyle właśnie zepsułam...

Another set of beautiful LonaSoft has arrived - this time small, earrings-type. Because everyone seems different and interesting to me I have made 3 pairs at once. I like working with LunaSotf because they seem so feminine - warm, beautiful colours, and depth and magic of colour in finished items. I recommend them - for the ones who makes and the one who wears.
Small advice for the one who makes - if your start you adventure with LunaSoft buy 2-3 additional pieces to hit your stride. I broke exactly that much...







sobota, 23 kwietnia 2016

Co to znaczy żyć? / What "to live" means?

Rozmowy z moją trzylatką:
- Mamusiu, co to znaczy żyć? 
Zaczęłam wyjaśniać biologiczne aspekty jedzenia i oddychania. 
-Nie Mamusiu, żyć to znaczy mocno kogoś kochać. 
Niesamowita jest!

A discussion with my 3yo daughter:
- Mommy, what does it mean "to live"?
I've started explaining biological aspects eating and breathing...
- No Mommy, to live means to love somebody very much

She's amazing!

A z moich nowości:
And my latest items:







poniedziałek, 8 lutego 2016

Wyzwanie Szuflady "Jezioro łabędzie" / The Szuflada's Challenge "The Swan Lake"





Wyzwanie Szuflady "Jezioro łabędzie" - mój naszyjnik "Czarny łabędź" wykonany z użyciem Swarovski drops, dwóch kamieni Black Stone i pięknie połyskującej kropli czarnego fasetowanego onyksu. Stronę z wyzwaniem można znaleźć TUTAJ

The Szuflada's Challenge "The Swan Lake" - my necklace The Black Swan made of Swarovski drops, two natural Black Stones and lovely shiny drop of black fassetted onyx. The Szuflada's challenge website you can find HERE.