środa, 23 marca 2016

Mój nałóg / My addiction

W zasadzie nie mam nałogów. Nie palę, nie znoszę biegania po sklepach, nie lubię seriali...O alkoholu nie wspominam, bo okazjonalnie a i owszem;), ale okazjonalnie to nie nałóg.
Uwielbiam kupować kamienie - unikatowe minerały, pięknie wybarwione, niepowtarzalne... Uwielbiam je oglądać, czytać o ich właściwościach i występowaniu. I znowu oglądać. Każdy jest inny, niepowtarzalny, piękny. 
Dzisiaj magnezyt - użyty w naszyjniku "Magiczne drzewo"- przywieziony z Uralu. Przeleżał u mnie prawie 2 lata, bardzo ciężko było mi go wykorzystać, bo wydawał mi się niepowtarzalnie cudny. Ale wreszcie przyszła jego kolej i powstał naszyjnik. Ten kamień jest nazywany "kamieniem prawdy", podobno chroni przed fałszem, pozwala unikać fałszywych przyjaciół i wrogów. Podobno także ma właściwości uspokajające i wyciszające.

Drugi naszyjnik "Tsarina" jest zrobiony z 2 rodonitów. To kamień z wyjątkowo ciekawą, trudną do nazwania barwą - róż z odcieniem pudrowym, przygaszony. Wykorzystane przeze mnie rodonity są z Kanady. Są kamieniami dość rzadkimi, występują tylko w kilku miejscach na Ziemi. 

Basically I don't have addictions. I don't smoke, I hate doing shopping, I don't like soap operas... I don't mention alkohol because from time to time I do like :) but from time to time is not an addiction.
I love buying stones - unique minerals, with beautiful colours, original. I like admiring them, reading about their attributes and occurence. And admiring once again. Everyone ids different, unique, beautiful. 
Today - magnesite - used in The Magic Tree soutache necklace - brought from Ural. It's been laying at my box for almost 2 years, it' was very hard for me to use it as it seemed tremendously marvelous to me. And finally its time has come and the necklace has been made. This stone is called "the stone of truth", supposedly it guards against false friends and enemies. It may also make you calm and hushed.

The second necklace "Tsarina" is made of 2 rhodonites. This stone has very interesting, hard to name, colour - rose with powder shade, dim. These rhodonites I have used are from Canada. They're stones rather rare, they occur only in few places on Earth.








Brak komentarzy:

Prześlij komentarz